Перевод книг Бытие и Исхода осуществили Т. Г.Дунаева и Г. М. Макаров под руководством экзегетического редактора Санкт-Петербургского отделения Российского библейского общества А. В. Сизикова. Издание этих книг Св. Писания готовится к 20-летию Кряшенского прихода г. Казани, которое будет отмечаться 23 дек. 2009 г.